Ноя 272017
 

С 1 ноября 2017 GnuCash перестал обновлять курсы валют.

На русском языке решения этой проблемы мне найти не удалось запишу это тут, а может и еще кто-то ищет ответ на этот вопрос.
Как оказалось, с 1 ноября Yahoo! прекратил быть источником для Finance:Quote, а курсы валют импортировались именно оттуда. Поэтому был выбран новый источник — Alphavantage. Для того, что бы им воспользоваться, установленная версия Finance:Quote должна быть не ниже 1.41

1. Нужно получить API key на сайта Alphavantage
2. Закрыть GnuCash и добавить строку
ALPHAVANTAGE_API_KEY=XXXXXXXXXXXXXX

в файл «gnucash/etc/gnucash/environment» или в «/Applications/Gnucash.app/Contents/Resources/etc/gnucash/environment»

Собственно после этого у меня все заработало.